Open the overflow menu (⋯) on the folder row and select Edit.
The folder name becomes editable.
Type the new name and confirm.
The same naming rules apply as when creating a folder: 1 to 256 characters, no leading/trailing whitespace, and unique across your entire workspace (not case-sensitive). The Save action stays disabled until the name is valid.